Kotono – Jamabe skolas skolotāja meitai nepatīk zobencīņas mācības, bet labāk tīk nodarboties ar muzicēšanu un dejām. Taču bērnības sapņiem piepildīties nav lemts… Viņa manto klana zobenu un izmanto to, lai atrastu Katagiri Hjoe – samuraju, kas nogalināja viņas tēvu…